Photo credit: RMC

Prose

Essays

• To the Other Host Sister, Off Assignment

  To the Other Host Sister, Off Assignment

  “Letter to a Stranger” column set in Salvador da Bahia, Brazil.
• Where the Sidewalk Bends, Words Without Borders

  Where the Sidewalk Bends, Words Without Borders

  A yearlong series of literary dispatches from Brazil: interviews, event coverage, and reflections on life and art.
• The Vagaries of Exile: Migrant Literature from Quebec, Words Without Borders

  The Vagaries of Exile: Migrant Literature from Quebec, Words Without Borders

  A portfolio on celebrated contemporary novelists who were born outside of Canada but who publish in Quebec, writing in French, their second language. Featured writers: Kim Thuy, Pan Bouyoucas, Ying Chen, and Sergio Kokis.

Interviews

• Rachel Morgenstern-Clarren interviewed by MĀNOA: A Pacific Journal of International Writing

  Rachel Morgenstern-Clarren interviewed by MĀNOA: A Pacific Journal of International Writing

  A conversation about becoming a Portuguese translator, the best Brazilian playlist for writing, and how the translation process is like living through a Quebecois winter.